Politique de confidentialité

La protection de vos données personnelles nous tient particulièrement à cœur. Sur cette page, nous vous informons sur la collecte, le traitement et le partage des informations personnelles dans le cadre des différentes fonctions de ce site web. Vous trouverez également des informations sur vos droits et la manière dont ils sont protégés.

Ce site web traite vos données uniquement sur la base de dispositions légales, telles que le règlement général européen sur la protection des données (« RGPD »). Toutes les informations personnelles collectées sont utilisées pour la fourniture et l’amélioration de nos services. Nous n’utiliserons ni ne partagerons jamais vos données personnelles à d’autres fins que celles décrites dans la présente déclaration. En utilisant nos services, vous consentez au traitement des données conformément à la présente politique de confidentialité. Seul le traitement des données techniquement nécessaires est effectué sans votre consentement préalable. Pour tous les autres traitements de données, nous demandons votre consentement en utilisant la fonction correspondante ou par le biais de l’avis de confidentialité. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Vos droits en matière de protection des données

Nous traitons vos données conformément au règlement général européen sur la protection des données (« RGPD »). Ce règlement confère aux individus des droits étendus concernant la manière dont leurs données personnelles sont collectées et traitées. Ces droits comprennent :

• Droit à l’information sur les informations personnelles collectées et sur la manière dont elles sont stockées, traitées ou partagées.
• Droit de rectification de vos informations personnelles.
• Droit à l’effacement de vos informations personnelles.
• Droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle.
• Droit à la restriction du traitement de vos données personnelles.
• Droit de retirer son consentement pour le traitement de vos données.
• Droit à la portabilité des données de vos informations personnelles.

Contrôleur des données

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, noms, adresses électroniques, etc.). Pour ce site web, il s’agit de :

FeuerschutzTeam AG
Kirchstrasse 3
5505 Brunegg
info@feuerschutzteam.ch

Sécurité des données

Notre site web utilise diverses mesures techniques pour assurer la transmission et le stockage sécurisés de toutes les données collectées et pour les protéger contre la manipulation ou l’accès non autorisé. Tout transfert de données entre votre appareil, ce site web et d’autres services est crypté (SSL). Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au symbole du cadenas dans la barre d’adresse de votre navigateur.

Toutes les données sont stockées sur les serveurs de nos sous-traitants. La collecte et le traitement de ces données sont basés sur des contrats que nous avons conclus (conformément à l’article 28 du GDPR) avec ces fournisseurs.

Stockage dans le navigateur (cookies, etc.)

Notre site web ou les traitements de données qui y sont liés stockent certaines informations directement dans votre navigateur web (par exemple, via des « cookies ») pour assurer certaines fonctionnalités.

Ces informations peuvent être définies à la fois directement par notre site web (« entrées de première partie ») et par les services de traitement des données (par exemple, lors de l’envoi de courriers électroniques ou pour l’analyse du web). Seules les entrées de première partie techniquement nécessaires sont utilisées lors de votre première visite sur notre site web.

La plupart des navigateurs web proposent des fonctions permettant de visualiser et de supprimer les entrées déjà définies. En outre, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu’il n’installe aucun cookie. Notez toutefois que cela peut affecter certaines fonctionnalités de notre site web.

Les détails concernant les entrées de navigateur utilisées pour le traitement des données sont fournis ci-dessous pour chaque traitement de données.

Collecte et utilisation des données

Lorsque vous visitez notre site web et que vous utilisez les fonctionnalités et services proposés, diverses données vous concernant nous sont transmises, ainsi qu’à nos responsables du traitement des données. Certains traitements de données sont nécessaires à la fonctionnalité technique de base du site web ou à l’exécution de mesures contractuelles ou précontractuelles et sont donc effectués sans votre consentement. D’autres traitements de données n’ont lieu que lorsque vous utilisez des fonctions spécifiques du site web. Dans ces cas, nous vous informons explicitement du traitement des données ou vous demandons votre consentement explicite.

Tous les traitements de données sont effectués sur la base d’un contrat entre nous et les sous-traitants spécifiés. En tout état de cause, nous n’effectuons pas de traitement de données sans base légale. Par conséquent, tous les traitements de données sont conformes à l’article 6 du GDPR.

Le transfert et le traitement de vos données peuvent également avoir lieu en dehors de l’Union européenne (UE) ou de l’Espace économique européen (EEE). Dans ce cas, nous veillons à ce que le transfert et le traitement de vos données n’aient lieu que dans des pays offrant un niveau adéquat de protection des données. En ce qui concerne les entreprises américaines en particulier, nous veillons à ce qu’elles se conforment aux exigences du cadre UE-États-Unis de protection des données à caractère personnel.

Hébergement web

Lorsque vous visitez un site web, votre navigateur envoie automatiquement des informations au serveur et à l’infrastructure sur lesquels il fonctionne pour télécharger le site web et les ressources associées (telles que les images ou les polices de caractères). Les types de données suivants peuvent être transmis :

• Adresse IP (Internet Protocol) de votre appareil,
• L’heure, la date et la durée de votre visite,
• Pages visitées,
• Le type, la version et la langue de votre navigateur web et de votre système d’exploitation.

Ces données sont automatiquement transmises et enregistrées afin de garantir l’accessibilité, la fonctionnalité, la sécurité et la stabilité de notre site web. Les données restent stockées jusqu’à ce que le fichier journal soit supprimé. Les données collectées sont techniquement nécessaires au fonctionnement et à la maintenance de ce site web et ne sont en aucun cas utilisées pour vous identifier ou vous suivre en tant qu’individu. La collecte et le traitement de ces données sont conformes à l’article 6, paragraphe 1, du règlement GDPR.

Vous trouverez ci-dessous le traitement des données effectué dans cette catégorie, y compris les responsables du traitement des données concernés et toutes les entrées utilisées dans le stockage du navigateur :

Hébergement web (géré par HL Informatik Gmbh, CH)

Ce traitement de données est techniquement nécessaire pour assurer la fonctionnalité de base du site web.

Responsable du traitement des données

HL Informatik Gmbh
Blegistrasse 3
6340 Baar

Lien vers la politique de confidentialité

Objectifs

• Images: Images intégrées au site web.
• Documents HTML: Documents HTML du site web.
• Feuilles de style: Définitions de style responsables de l’apparence du site web.
• Polices de caractères: Polices de caractères utilisées sur le site web.
• Scripts: Scripts nécessaires aux différentes fonctionnalités du site web.
• Vidéos: Vidéos intégrées au site web.
• Compte: Fonctionnalités permettant de créer et de gérer des comptes d’utilisateurs.
• Base de données: Base de données nécessaire au fonctionnement du site web.

Catégories de données traitées

• Identifiants en ligne: Tels que l’adresse IP/MAC, les cookies, les identifiants publicitaires, les pixels, les empreintes digitales de l’appareil.
• Données d’utilisation: Par exemple, quelles pages web ont été visitées, à quel moment et pendant combien de temps.

Gestionnaire de balises

Nous utilisons sur notre site ce que l’on appelle un gestionnaire de tags. Il s’agit d’un service externe qui nous permet d’intégrer divers autres scripts et contenus sur notre site. Si vous acceptez le traitement des données pour le gestionnaire de balises, les données seront chargées par le processeur concerné et le traitement des données sera effectué par ce dernier. Tous les autres contenus relevant de la législation sur la protection des données qui sont intégrés par le gestionnaire de balises sont présentés séparément dans le traitement des données.

Veuillez noter qu’aucune donnée ne sera transférée au fournisseur du gestionnaire de balises à moins que vous n’y consentiez explicitement dans l’avis de protection des données qui apparaît lors de votre première visite sur le site. Ce type de consentement est également appelé « OPT-IN ». Le traitement des données est donc effectué conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du règlement GDPR.

Vous trouverez ci-dessous le traitement des données effectué dans cette catégorie, y compris les responsables du traitement des données concernés et toutes les entrées utilisées dans le stockage du navigateur :

Google Tag Manager (géré par Google Ireland Limited, IE)

Responsable du traitement des données

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
D4 Dublin

Lien vers la politique de confidentialité

Catégories de données traitées

• Identifiants en ligne: Tels que l’adresse IP/MAC, les cookies, les identifiants publicitaires, les pixels, les empreintes digitales de l’appareil.
• Données d’utilisation: Par exemple, quelles pages web ont été visitées, à quel moment et pendant combien de temps.

Analyse du Web

Si vous acceptez le traitement des données dans la catégorie Web Analytics dans l’avis de confidentialité, des données statistiques sur l’utilisation du site Web sont collectées pour améliorer l’expérience utilisateur de notre site. Toutes les données collectées sont pseudonymisées (en tronquant une partie de votre adresse IP) et sont stockées pendant 26 mois.

Veuillez noter qu’aucune donnée n’est transférée sans votre consentement explicite dans l’avis de confidentialité qui apparaît lors de votre première visite sur le site. Ce type de consentement est également appelé « OPT-IN ». Le traitement des données est donc conforme à l’article 6, paragraphe 1, point a), du règlement GDPR.

Vous trouverez ci-dessous le traitement des données effectué dans cette catégorie, y compris les responsables du traitement des données concernés et toutes les entrées utilisées dans le stockage du navigateur :

Google Analytics (géré par Google Ireland Limited, IE)

Responsable du traitement des données

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
D4 Dublin

Lien vers la politique de confidentialité

Catégories de données traitées

• Identifiants en ligne: Tels que l’adresse IP/MAC, les cookies, les identifiants publicitaires, les pixels, les empreintes digitales de l’appareil.
• Données d’utilisation: Par exemple, quelles pages web ont été visitées, à quel moment et pendant combien de temps.
• Données de localisation: Données de localisation (par exemple, coordonnées géographiques).
• Données pseudonymisées: Données personnelles anonymes (par exemple, par hachage) qui peuvent être identifiées lorsqu’elles sont combinées à d’autres données.

Stockage du navigateur

• _ga:
  Créé par un domaine tiers
  Type: Cookie
  Le temps de la création: Lors de l’utilisation du service concerné
  Validité Durée: 2 ans
  Objectif: Utilisation du service associé
• _gat:
  Créé par un domaine tiers
  Type: Cookie
  Le temps de la création: Lors de l’utilisation du service concerné
  Validité Durée: 24 heures
  Objectif: Utilisation du service associé
• _gid:
  Créé par un domaine tiers
  Type: Cookie
  Le temps de la création: Lors de l’utilisation du service concerné
  Validité Durée: 1 Minute
  Objectif: Utilisation du service associé

Cartes interactives

Sur demande, notre site web offre la possibilité d’afficher des cartes interactives (par exemple, pour créer des itinéraires). Lors de l’utilisation de cette fonctionnalité, les données sont envoyées au fournisseur du service concerné.

La carte n’est affichée que si vous consentez au traitement des données associées. Les données personnelles (telles que les données d’utilisation et de localisation) sont également envoyées au responsable du traitement des données.

Veuillez noter qu’aucune donnée n’est transférée à moins que vous ne consentiez explicitement au traitement des données dans le but d’afficher des cartes interactives. Ce type de consentement est également appelé « OPT-IN » Le traitement des données est donc conforme à l’article 6, paragraphe 1, point a), du règlement GDPR.

Vous trouverez ci-dessous le traitement des données effectué dans cette catégorie, y compris les responsables du traitement des données concernés et toutes les entrées utilisées dans le stockage du navigateur :

Google Maps (géré par Google LLC, US)

Responsable du traitement des données

Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
CA 94043 Mountain View

Lien vers la politique de confidentialité
Lien vers l’entrée dans le cadre de protection des données de l’UE et des États-Unis

Catégories de données traitées

• Identifiants en ligne: Tels que l’adresse IP/MAC, les cookies, les identifiants publicitaires, les pixels, les empreintes digitales de l’appareil.

• Données de localisation: Données de localisation (par exemple, coordonnées géographiques).

Stockage du navigateur

• DV:
  Créé par un domaine tiers
  Type: Cookie
  Le temps de la création: Lors de l’utilisation du service concerné
  Validité Durée: 7 Minuten
  Objectif: Utilisation du service associé
• 1P_JAR, OTZ:
  Créé par un domaine tiers
  Type: Cookie
  Le temps de la création: Lors de l’utilisation du service concerné
  Validité Durée: 1 mois
  Objectif: Utilisation du service associé
• NID:
  Créé par un domaine tiers
  Type: Cookie
  Le temps de la création: Lors de l’utilisation du service concerné
  Validité Durée: 6 mois
  Objectif: Utilisation du service associé
• CONSENT, __Secure-ENID, AEC, OGPC:
  Créé par un domaine tiers
  Type: Cookie
  Le temps de la création: Lors de l’utilisation du service concerné
  Validité Durée: 3 mois
  Objectif: Utilisation du service associé
• SAPISID, APISID, SSID, HSID, SID, SIDCC, __Secure-*:
  Créé par un domaine tiers
  Type: Cookie
  Le temps de la création: Lors de l’utilisation du service concerné
  Validité Durée: 1 an
  Objectif: Utilisation du service associé

Liens sortants

Notre site web comprend des liens vers d’autres sites web qui ne sont pas exploités par nous. Lorsque vous cliquez sur un tel lien sortant, vous êtes redirigé vers ce site web. Nous n’avons aucun contrôle sur ces sites web et sur leurs pratiques en matière de protection de la vie privée et, par conséquent, nous n’assumons aucune responsabilité quant à leur contenu et à leur comportement. De plus amples informations sont disponibles dans les politiques de confidentialité de ces sites web.